网译版 转自 百度无职转生贴吧
翻译： WI3000
回过神来，我已经在白色的地方。
老样子的白色地方。
到这个世界来以后虽然只不过是两只手可以数得出来的次数，但也是来过许多次的一片白芒芒什么都没有的地方。
然后，我的样貌一来到这里后，也依照惯例的变得和前世一样。
突出的肚子，粗短的手指。
沉重的身体，还有无力感。
但是，不可思议的，已经没有讨厌的感觉了。
已经不再有那有如从胸口的深处涌现出来的焦躁感了。
这样的话也不错，我不禁这么想。
大概是因为很久没来到这个地方了吧。
还是说……。
“……咦？”
奇怪了。
虽然是好久没来了，不过我不记得有脱下护腕过。
不可能会脱。
应该是这样，但那我又为什么会在这里呢。
咦。
原本我正在做什么来着啊。
想不起来我今天睡觉之前在做什么。
虽然我觉得多半是制造孩子之类的行为就是了……。
不对，另一方面也感觉好像已经很长的时间没有做那一类的事了。
感觉在这１０几年里已经荒废已久了。
总觉得，记忆很模糊。
“嗨”
记忆虽然模糊，视线却很良好。
在这白色的地方里，和往常一样，有那家伙在。
马赛克的聚合体。
也就是人神。
不过，是怎么了呢。
人神的样子，好像有点奇怪。
身体，四分五裂的。
而且四肢分别被类似魔法阵的东西给缝住，此外看起来似乎正被半透明的锁链给绑着。
好像RPG里的最终BOSS。
怎么说呢，不从右脚之类的开始打倒就会使用复活魔法这样难对付似呢。
“……”
怎么了啊？
是假扮被封印的堕天使游戏吗？
“被干掉了啊”
被谁？
“你想问这个吗？”
除了我以外还有谁能问啊。
难道说这个地方，有除了我之外的人吗？
“……你看那边吧”
他这么说完，我便转头。
在那里，有一群人。
他们正背对着这边站着。
都是些不认识的人。
陌生的男人，陌生的女人。
陌生的魔族，还有陌生的人族。
全员，大约八个人吧。
在那里面有一个人，是我所认识的人。
那是奥尔斯蒂德。
他依然是没有变。
但是还是有改变的地方。
黑色的面罩没了。
此外，脸上留下了一道大大的伤痕。
因为伤痕的缘故，脸看起来比平常还要可怕。
然而即使是这样，在周围的人也正在对着他笑。
奥尔斯蒂德的脸虽然还是和往常一样的恐怖，但也能看得出来他正摆出略显温柔的表情。
尽管听不到对话的内容，也能看出来他们互相的信赖着。
正在说话的人……是少年。
年龄大概是１７岁或１８岁吧。
短头发，有着一张好像很擅长运动的长相的美男子。
现充的长相呢。
脸孔是东洋系吧。
不过话说回来，真是张好笑脸。是因为奥尔斯蒂德的诅咒没有效果吧。
当我看着他时，人群里，一名女性站了起来。
原本像是躲在人群里一样地坐着的那个孩子，比起女性或许更应该说是少女吧。
是蓝色头发的少女。
在她的身旁，正守候着一只巨大的白狼。
啊啊，她好像也在哪里看过呢。
和洛克希长得很像。
但是，不是洛克希。
虽然肯定是米格尔多族，但我不可能会认错洛克希。
那，是谁呢。
该不会是……菈菈，吗？
当我这么想着时，她朝向我，挥了挥手。
不对，不是朝着我。
是朝着我背后的人神挥手的吧。
接着，在她附近的男性，便向她说话。
大概是在问她在做什么吧。
她不知道回答了什么之后，男性便一脸惊讶地看着这里。
他也一样是东洋系的面孔。
像那类型的脸孔，在这个世界很少见。
该不会是日本人吧。
年龄是２０几岁……应该还不到３０岁。