泰拉维斯本觉得自己会劝说他们直到下午，显然是畏惧罗斯人的恐怖实力，维普斯的女首领宣布投降了。
那些藏起来的人并未走远，见得老奶奶呼吁大家都出来，族人们也纷纷走出藏匿的所在。
另一方面，罗斯分舰队的长船也纷纷开始登陆。
泰拉维斯就在近岸处迎接征服者的降临。
阿里克很是诧异，这小子居然真靠着一张嘴说服了维普斯人，真的不依靠战争就换来了他们的臣服。
脑袋比较一根筋的阿里克很惊奇，可这就是一个事实。
他令部下保持克制，不准自发劫掠，除非他们拒绝献出贡品。
事情的发展也完全出乎来看待预料，五百名极为高壮的罗斯战士踏上维普斯人的凯基萨尔米，维普斯的女人们居然纷纷心动了！
他们并不存在明确的婚姻关系，女人生育的孩子就是整个部族的孩子。他们的生活其实有些混乱，可女人们总是在频频的生育，也面对着惊人的婴儿夭折率。
眼看着一群健壮的金发青年从巨大的船只跳下，他们是如此健壮，融汇了他们骨血而生育的孩子，也能顺利的躲过死神的迫害吧。
这种事阿里克始料未及，维普斯女人的举动分明是求着自己的部下和她们发生关系。这种事真是令他熟悉，同样的事情已经在科文人的社群里发生，以至于罗斯公国的艾隆奥拉瓦堡里，钢铁松鼠部族的那群女人已经抱着一群不知道父亲是谁的黄褐色头发的混血孩子。
此乃首领卡尔泰奈卡所默许的，甚至于她的孙女也被带来出来，腼腆的女孩被她的奶奶亲自塞给泰拉维斯。
女孩哈娅斯塔，名字就是“芬芳的气息”，一个刚刚长到可以做母亲年轻的女孩而已。虽是如此，她就粘着泰拉维斯口口声声说是自己的男人。
如刚刚长成的公牛般的泰拉维斯如何把持着住呢？当他按住这个通情达理的女孩于松软鹿皮垫下，还别所，还真的喜欢上这个主动的姑娘，虽然他知道对方的目的。
入夜，阿里克只觉得这个奇特的凯基萨尔米充满了说不尽的荒诞与美妙！
战士们可以大口吃着烤熟的驯鹿肉，可以与一群女人发生关系。年轻的战士并不挑剔，甚至许多人在艾隆堡和科文人做过同样的事情，据说新来的维普斯人和科文人是一家，至少在这方面还真就是一家人。
双方算是各有所需，那么再向这群如此臣服的家伙动刀子便是纯粹的脑子坏掉了。
阿里克有着自己的原则，他推掉了所有女人的接近，就是在营帐内亲自与维普斯女首领卡尔泰奈卡深入了解情况。
已经办完事的泰拉维斯任凭女孩哈娅斯塔伏在自己大腿处，他充当一位翻译，而他也无比希望获悉卡累利阿人更相信的消息。
女首领从容面对，她亲眼看到并确认整个维普斯部族在罗斯军队的面前毫无抵抗的能力，她已经选择举族投奔罗斯公国，这便开始略显唠叨、事无巨细地介绍起卡累利阿人的情况……
这个女首领说话颇为唠叨，再碍于语言并不能非常通顺地交互，泰拉维斯竭力从中提炼出关键性信息，却也得到了惊人消息。
如果一开始那几个俘虏透露出的“卡累利阿熊祭坛”有杜撰敷衍的可能性，这个女首领再描述一番，它便坐实了。
“熊祭坛？他们居然崇拜熊么？”阿里克问及泰拉维斯。
“他们猎熊祭祀。那个地方恐怕并不是一个村庄，而是单纯的祭坛。”
祭坛？阿里克想当然便想到了罗斯堡老家的石船祭坛，那地方的确是圣域，不过若没有重要节日，也没有谁会去光顾，并非那里是禁区，单纯是非节日去了那地方也没有乐趣。
阿里克就顺着自己的思路揣测一番。
泰拉维斯摇摇头：“绝非如此。她提到了很多的帐篷，会有很多人在哪里交易。那是滨湖的地域，如果……我们发动一场袭击，或许会出其不意。”
当泰拉维斯提出偷袭建议的时候，他犹豫了一下，当言语说明后果然引起了阿里克的强烈兴趣。
“偷袭？正合我意。滨湖的营地，一群羸弱的家伙居然自称勇敢的熊猎人，真是荒谬。你继续问，我要知道卡累利阿的细节！”
阿里克这番催促，泰拉维斯就不得不问个不停。
女首领可不敢得罪这群浑身是铁（指锁子甲）的狂人，她的眼里，这群铁人即便不是神的使者，也是高贵、不可忤逆的存在。
他们是强者，却都是男人。
己方是弱者，女人却很多。
维普斯女人以自己的方式讨好这群罗斯征服者，部族继续在以命运做赌注，去赌罗斯人不会突然翻脸。
基于这一思想，女首领特别提及了一件事：“当牧草的末梢开始变黄，当湖风有了凉意，当新生的小鹿开始吃草，卡累利阿的收贡使者就会抵达。”
泰拉维斯最初翻译这些话