，阳光因满世界的冰雪变得格外刺眼。
就在罗斯堡海岸兴起的冬季集市，罗斯公爵奥托，带着一批随从浩浩荡荡地摆出一个摊位。
关于留里克大人又弄出来一个有趣宝贝的消息已经在整个罗斯堡疯传，据称那是一种保护双眼的器具，可让再刺眼的眼光都变得柔和。有的人觉得此物可有可无，有的人却觉得此乃珍宝。
墨镜的价格定在了二十个银币，而今罗斯的精壮男人们人人享受了战争红利，他们得了钱先是改善自己的生活，剩下的钱明显还有不少，就自然而然的想去买些奇特的东西。二十个银币不算多，好事者纷纷跑到公爵设立的摊位，一是先来看看二闹，二是择机购买。
数百人聚集在一起，他们听着奥托站在一处小雪堆上的演讲。
今天的奥托样貌变得非常奇怪，阳光下的他仿佛有了一双蟋蟀的巨大眼睛。那就是所谓的墨镜，它遮掩了奥托年老的皱纹，整个人看起来很有精神。
他们高举着手里的钱袋子相互簇拥，生怕自己完了一步就让同族的兄弟把有限的墨镜抢购干净。
这一天的傍晚，等待出售的多达一百五十副眼镜销售一空。有幸买到的人纷纷换了一幅形象，他们佩戴墨镜后整个世界也有了巨大变化。
看吧！冰封的海面不再反射几乎刺杀双眼的阳光，人们再不用眯起眼睛。
那些没有买得的人心情失落，唯一欣慰的是，公爵大人许诺了克拉瓦森家族仍在制造这一非常特殊的玻璃器。
视角转到另一边。
还是在清晨的时候，早起如厕的一名丹麦商人，忽然察觉到户外存在着一些鬼鬼祟祟的眼线。此人急忙回到温暖的室内，向自己的父亲报告所见所闻。
“父亲，我们……大意了。我们被他们盯上，是否会惹来杀身之祸？”
老埃里克说不紧张是假：“如果罗斯人要杀我们，在夜里动手不是更加稳妥？等等看，也许今天罗斯首领要见我们父子。”
不久，一众罗斯战士前来敲门。
为首之人不是别人，正是披着白熊皮革，身里面套着缝着蓝色布条的白布长衫的耶夫洛。这位身材略显矮小的面目也略扁平的芬人战士，如今以公爵信使的身份，“逮捕”了这些丹麦商人。
耶夫洛和他的伙计们动作比较粗鲁，直接扭送这五个男人前往一处溢散浓烈蒸汽的房间外。
“你们这是干什么？这是什么情况？难道你们的首领要求我们父子在这桑拿房你和他坦诚相见？在你们的罗斯堡我可真是大开眼界。”老商人埃里克总有种不安的感觉，他有点担心自己一家被罗斯人锁起来，之后被活活蒸死。
这不是不可能，见多识广的老埃里克知道“东方之地”的那些人们喜欢蒸汽浴，他在与当地部落交易皮革之际，也受当地酋长之邀尝试过多次，个别的尝试机会他一度感觉自己的每一寸皮肤都被蒸汽弄得火辣辣的疼。
他真的想不到，说着诺斯语的罗斯人特别喜欢东边人的那一套？
“别废话！立刻脱掉你们的皮衣，卸下所有武装。这是大人赏赐你们的洗澡机会！大人无法忍受一个肮脏的人与他见面。”
“哦，罗斯首领可真是讲究。”
接下来的事情也是活久见，因为这所谓的桑拿室里还有别的洗浴设备，是淋浴。
房间高处有一木桶，桶内提前准备了热水，桶侧部有木塞，打开即为热水。室内光线非常昏暗，然黄白色的散发硫磺味的肥皂清晰可见。
老埃里克当然见过肥皂，也知道它是如何制作的。在海泽比，以及南方的那个小城石勒苏益格，有些匠人专做洗涤的工具，它价格较高，倘若不是它洗涤效果好，根本无人忍受它糟糕的品相。
黄白色的肥皂居然还有硫磺味？他想到了那些硫磺矿石就是这般颜色。在好奇心的驱使下，老埃里克做个第一个吃螃蟹的主儿。
他见到室内还挂着一张条状的粗麻布，自然而然用它蹭起身子。
终于，他体验到了非常极致的洗澡体验，仿佛洗掉了笼罩在自己全身的泥壳，整个人一身轻松，出了蒸汽房间整个人甚至有些恍惚。
他们父子被迫换上了朴素而整洁的新衣服，内有白色细麻布，外有保暖的皮革。帽子也是有的，那是细布与柔软的松树背皮混合缝制。
这下老埃里克完全弄清了罗斯首领的意图，察觉到自己的儿子们居然对罗斯人“赏赐”的衣服沾沾自喜，便立刻绷着嘴训斥：“别高兴了。我的旧衣服被他们彻底检查过，罗斯人居然担心我们是刺客。”
此言正好被耶夫洛听到，他也不给好脸色：“我劝你好自为之。听着，你们是丹麦人，在我们这里必须低调。”
“是。我们现在手无寸铁，也毫无恶意。”老埃里克即可低头致意，以示自己的配合。
须臾，他们一行终于来到了罗斯公爵的宅邸。
这场面让老埃里克有些吃惊