，平时在白天，教士、不当班的水手们都会出现在甲板上，听他讲述着什么，有时好像又在上课，他们到底在做什么，真令人好奇！不过，一个绅士也不该嗅探他人的私生活……”
写到这里，威廉也不禁往隔壁船只张望了一下，恰好看到了水手史密斯抱着他的小女儿，和清教徒中一个叫沃利斯的小年轻站在一起，正站在船头谈论着什么，他微微一笑，想要转身离开，如同绅士一样，把空间让给他们。但是，这时风却把几句断断续续的对话，吹到了威廉耳朵里。
“这种病是一种为了对抗疟疾而发展出来的疾病，我没法把它完全用英语说出来，因为没有这个词儿，但它是一种血液病……”
“黄疸、呕吐、昏迷、肿胀、腹水……都是表现……”
“这是因为血液中有一种镰刀一样的形状发生了变化的缘故……”
刚才还‘对华夏古国’没有那么好奇的威廉医生，脸色大变，立刻冲到了船头，不顾清教徒和圣公会之间井水不犯河水的尴尬疏远氛围，他立刻高呼着，要求水手拿来长板，让他从船边飞快地蹿过去。
“您说，这是一种血液上的病？！”
他抓住史密斯水手，急切地问，“你知不知道，我就是血液的专家？！——对于这个病，您还了解多少？请您一个字都不要遗漏，全都告诉我！”
“呃，这……”史密斯有点儿尴尬了，他抽出手，“我知道的其实也就只有这些……”
但，在威廉医生失望之前，他又从怀里取出了一本书，“这都是书上告诉我的——这本书上记载了一些非洲地区常见的疾病，还有防治办法，出发前我买了一本，如果您会汉语的话，说不定还能学到些别的什么——”
但是，威廉医生已经听不进去了，他望着这印刷精美、纸张光滑，一看就知道是大量印刷出来，各地发售的小册子，喉头剧烈的滚动着：非洲地区常见的疾病，还有防治办法！常见的疾病——复数的疾病！
“汉语！”
他再度一把抓住了史密斯，“你是不是每天都教他们学汉语——我也要学汉语！尊敬的史密斯先生！请让我跟随你，每天学习汉语！我——我——”
这个毫无疑问的圣公会虔诚信徒，做出了自己的决定，“请容许我搬到你们这艘船上来！”