困难有多少呢？说来都不大, 但都是实打实的问题，一时间还真有些棘手，谢向上就举了个最简单的例子, “献土称臣、编户齐民，这都是要有文件的——编户齐民这块, 苦叶岛的文书勉强找到了两卷，还有私人通信作为侧面证据, 这就算是过了。但献土这块, 至少该拿出精确度稍高一点的地图，不能空口白话，是吧，这不算是我吹毛求疵吧？”
这……
理的确是这个理，并不非分，但在谢向上指出之前，好像还真没人从这个角度去思考过, 哪怕就是敏朝这边的官员, 也都是听得入神。以往虽然番邦朝贡, 也有献图这么一出，但那种地图都是象征性的东西, 官方往往一笑了之——就那种地图，小孩儿也能画出来，对于实际征伐是不会有任何帮助的。
当然了, 要说番邦有意敷衍, 那倒也未必, 只能说是制图技术不到而已，毕竟若是有能力制出精确一些的地图，那哪怕作假也会跟着做得精致一些。只能说人家的水平就在那摆着, 他们自己平时也用不着这东西，光是敏朝这里民间用的地图，用几个弯曲图形来代表山，再写个名字，两山之间随便拉个直线就算是道路的地图，对番邦来说都是过于先进了，因为这样的地图也是有制图要求的，那就是要在地图上标注出驿站——至少，至少行路的商旅，从一个驿站出发，他心里对于自己下一步在哪里落脚是有数的，到了地头打问一下，就知道自己这一程有没有走错路了，也可以知道该怎么预备这一程的吃食。
对商旅来说，两个宿头之间的路到底是如图那样弯曲还是平直，有什么区别吗？没有任何区别，因此，这种水陆交通图也可以说是勉强够用了，至于说仔细绘画出城里的街坊，注明官署、客栈、街坊商铺的地图，那就是各城的专供，有时候有些官宦人家内部，还会有京城官宦图——专给外地官员进京，去达官贵人家里投门贴用的，别看只是一张粗制滥造的纸，有些信息还不准确，但售价特别高昂，最低都在五两银子以上呢。
但是，在城市之外的地方，全国性的大地图，精度就很差了，一省的地图，能把山川标好都不简单，建州这里取出的地图，更是粗陋不堪——就是在北部群山之外，拿仿佛鱼鳞一般的笔画，示意了一下这是大海，然后再画了一个一看就是随便圈的大岛，标注了一下这是苦叶岛，这就完了。
不是……这图上可连虾夷地都没有啊，高丽、东瀛也完全消失了，整的除了辽东之外，整个北部就是苦叶岛了，这样的地图也难怪谢向上要挑毛病——就这，还是临时赶制出来的，包括苦叶岛编户齐民的文书也是如此，建州毕竟立国不久，底蕴不足，很多事情还没有引起重视，尤其是在文书档案的留存上特别如此，很多重要的政治事件一点文书底稿没留下来，还留有浓厚的游牧遗风——唱歌传令，哪怕是上下级下达命令都靠口信，事情过了就是过了，都不用留下什么凭证，全靠脑子记。
“这样肯定是不行的，也没有史官，不记起居注，很多事情过几年就说不清了。你们又拿不出朝贡的证据，也没有野人女金出身的官员，退一万步说，要证明你们了解那些地方的历史地理也行——那在我们的地图上把地盘圈出来，这个是应该可以做到的吧？”
“什么都没有，地图也圈不出来，那怎么能印证你们说得是真的假的呢？用虚假的条件来骗援助，这就说不过去了吧？这我也没法和上头交代啊！”
虽然是在挑毛病，但建州这边的大人物，却没有谁闹脾气的，恰恰相反，个个都是听得仔细，尤其是黄贝勒，更是双眸闪闪，一副大有所得、如获至宝的样子，对于谢向上提到的很多点，他还扳着手指喃喃背诵，后来更是准备了本子，随时记录——对于他们来说，这些行政经验实在是太宝贵了。毫无疑问，这一次谈判对于建州的领导者来说，同时也是上了极其宝贵的一课，很多时候，谢向上、孙稚绳、王夫人随口几句话，都解开了他们长久以来的一些迷惑。
“上使，这事儿肯定不假。野人女金也认老汗为主，这是真真儿的事情。”
往上倒数十年，这几个建州贵族没有一个人会说汉语，但此时，《买活周报》已经面世八年了，关于华夏大民族观，华夏正统这个观点的提出，也已经过了七年整，买活军包运辽饷的时间算下来也是差不多的，可以说从买活军包运辽饷，再到敏军大杀晋商，双方联手，合力对建州实行贸易封锁，已经过了七八年的光景，到最后童奴儿甚至被逼得宣称建州也属于华夏，开始在盛京试着教民人拼音、汉语了，上层圈子的汉化速度自然不可同日而语——他们还要发文章去驳斥买、敏双方的观点，为自己争取一些舆论上的回旋呢，都开始打嘴仗了，还不会说汉话怎么行呢？
因此，不但南下的狗獾，汉话说得很好，没几个月日常交流就没有什么障碍了，就连他母亲长生大妃，也都说得一口好汉话，只是地方口音有点儿重，她欠了欠身，为自己这里辩解道，“至于内旮旯的地理，俺们的儿郎，心里也是有数的，都编成歌了，您要是愿意听，能给您唱