“你没听到黑魔王的话吗？剩下的时间你可以自由支配，你再住这里就不合适了。”卢修斯不耐烦地说道。
“纳西莎呢？我和她道个别。”凯瑟琳不紧不慢地说道。
“西茜去她父母那了。”卢修斯瞪着凯瑟琳，“你没必要……”
“那我去和多比道个别。”凯瑟琳轻松地说道，转头去了厨房。
“你……”卢修斯气得语塞，他觉得凯瑟琳是故意把纳西莎同低贱的家养小精灵相提并论。
但凯瑟琳其实并没有那种想法，她是真心要同多比告别的。之前在空闲时间，她又做了一些小衣服，临别前，可以送给多比。
马尔福家比莱斯特兰奇家稍微体面一点，至少不会无缘无故虐打多比。但也仅仅是一点。多比做错事，它会自己惩罚自己，根本不要巫师动手。
凯瑟琳叹口气，摸摸多比的脑袋，心想，如果有机会，她要想办法消除家养小精灵与巫师之间的那古老的，极其不平等的契约，那种流淌在血脉里的、如同诅咒一般的魔咒。
凯瑟琳不知道卢修斯生什么气，连送都不肯送她，直接打发她出去，让她自己坐骑士公共汽车。
暑假就剩下十几天时间，凯瑟琳打算就在破釜酒吧住到开学。
她没有足够的时间出国探险了。更何况，她现在有钱了。
在古灵阁，她找到一个妖精，把罗道夫斯给她写的证明信交出去。妖精看了签名，惊疑不定地盯着凯瑟琳，似乎以为她是一个尚未暴露的食死徒。
但最终，妖精什么也没说，带她去了底层的金库。
凯瑟琳知道，妖精向来不插手巫师的战争，他们谁都不支持，谁都不反对，只要有凭证，就能打开金库取钱。
进入魔法世界这么多年，贫穷的凯瑟琳终于体会了一把古灵阁的云霄飞车，穿过防贼瀑布，逼退瞎眼的巨龙，来到了莱斯特兰奇位于底层的金库。
凯瑟琳把她的行李箱吊坠变大，塞进去一大把金子，然后又对妖精说道：“再给我个人开一个这样的金库吧，开户费用和服务费直接从莱斯特兰奇家族金库里扣。”
妖精当然不会把生意往外推，立刻假笑着从金库里挪走一大堆金币，告诉凯瑟琳，刚好有个家族破产了，有闲置金库空余出来，那个家族的金库号码是712号。
虽说破产听起来不太吉利，但凯瑟琳没多想，很快就签了协议。
她目前还没有什么东西值得存放在自己的金库，只是进去视察了一番。她还注意到，隔壁的711号金库的大门写着布莱克，而713号金库大门写着邓布利多。
这可真是巨大的巧合啊。凯瑟琳不得不说，这个世界真的很小，一不小心，到处是熟人。
有钱之后，凯瑟琳的生活奢侈了很多，她可以成堆成堆的从丽痕书店买书，也可以买一大堆魔法制品，挨个研究它们。
她甚至还去翻倒巷的博金—博克商店逛了逛，试图购买一些感兴趣的黑魔法制品。
一个梳着油光光的头发的男人出现在柜台后面，看到凯瑟琳后，眯起眼睛透过眼镜上下打量她，似乎在思量要不要把她赶出去。
凯瑟琳轻声说：“我是莱斯特兰奇家的人。”她猜测，经营这种店铺的老板绝对消息灵通。
果然，男人恍然大悟一般，深深鞠躬：“莱斯特兰奇小姐，我记起来了，我曾经见过您的照片，在马尔福先生的婚礼上……很高兴能认识您，非常荣幸。欢迎光临。我能为您做些什么？我一定要给您看看这些，价钱非常公道—— ”
凯瑟琳的目光扫过一只干枯的手，博金马上介绍道：“这是光荣之手！插上一支蜡烛，只有拿着它的人才能看见亮光！是小偷和强盗最好的朋友！您很有眼力，小姐。”
“多少钱？”凯瑟琳假装不甚在意地问道。
“五万加隆，小姐。”博金热切地说道，“如果配合秘鲁进口的黑暗粉，您将所向披靡。”
“是吗？如果我买下这个光荣之手，你赠送我多少黑暗粉？”凯瑟琳问。
“啊，这……黑暗粉是C类禁止贸易物品，要弄到手很不容易……一磅的进价要800加隆呢。”博金拒绝道。
“你看我很像傻子吗？”凯瑟琳花多少钱也不介意，反正那不是她的钱，但她很介意别人把她当傻子忽悠。
“隔壁那家卖毒蜡烛的，可能愿意以一磅80加隆的价格卖给我呢。”凯瑟琳指了指橱窗外面，“而且，你看看这光荣之手，上面全是灰尘，你压根卖不出去吧？”
“我也不是非得买下它……”凯瑟琳学卢修斯拖着腔调说话，浏览着柜台里其他