她记得，在主人公少年于关都地区旅行的篇章中，来自真新镇的另外两位训练家曾经被提到过三次。
第一次，常磐森林中的武士少年说，在小智到来之前，带着妙蛙种子、杰尼龟、小火龙的三人已经路过了这里，并压倒性地击败了他，因此他才会专注于狙击来自真新镇的训练家，并找上了小智。
第二次，华蓝市的道馆馆主——华蓝三姐妹拒绝了小智的挑战请求，并表示来自真新镇的另外三人太过强大，轮番击败了她们的所有宝可梦，导致华蓝道馆一时无宝可梦能够出战，只好将徽章拱手送上。
第三次，在小智集齐了徽章，即将参加石英联盟时，大木博士告诉他，带着妙蛙种子和小火龙的训练家最初的旅行很顺利，但是后来便逐渐陷入了苦战，因此没能集齐八个徽章，无法参赛。
事实上，在尚未出发旅行，居住在真新镇的那一年中，小夜的心里确实生出过几分疑惑。切身与真新镇的四位未来的新人相处之后，她对原作中从未露脸的另外两人有了足够清晰的认知。小云平日里虽然有些莽撞，但她的性情勇敢而坚定，偶尔也会显露出敏锐的一面，并不是会被八个徽章轻易难住的人。小天更是从小便接受一级搜查官神羽星海的教导，远比同龄人成熟睿智，小夜根本无法想象他没能取得参赛资格的样子。
在今日之前，小夜并没有太过深究这个问题。她知道自己所处的地方并不是一部简简单单的动画，而是真实存在的世界；虽然不清楚自己为何会在前世看到这部动画，但或许某些艺术作品只是彼方世界的投影，而模糊的影子并不总是完全写实，存在误差是很正常的事。
直到听见小云的那番话后，小夜才猛然意识到，出现错误的不是投影，而是「她自己」。
自助餐厅嘈杂的人声和眼前饭菜鲜艳的颜色似乎都在逐渐远去。立在渐渐被迷雾吞噬的世界中，小夜凝视着手中的餐盘，沉默地想着——如果她没有在精灵历999年1月1日来到这个世界，一切将会变成什么样？
年幼的小云向小天发出了组队邀请，并得到了“我会认真考虑”的回应。
出发旅行的那一天，等待迟到的小智的大木博士无法脱身，在小茂表示自己要在研究所等待小智后，只好将递送精灵球的任务托付给另外两人——小天和小云。少女自然不会拒绝关照她良多的大木博士的请求，她和小天会在誓言之石旁与夏阳兄妹相遇，并在漆黑的岩石之下首次并肩作战，一同目睹凤王现身的奇迹。
在彩虹市的绿野杯赛场上遭遇盗猎团伙时，她和桐叶一起潜入地下基地，解救宝可梦们。若没有小夜的插手，他们会在地下基地花费更多的时间，很可能因此察觉到墙壁上造型怪异的大洞，从而顺着阶梯走向地下，在光辉结社的二人口中听到人造凤王计划的情报，并与潜伏在地下的神羽星海相识。
顺理成章地，他们会参与进人造凤王计划中，与火箭队进行殊死搏斗，建立起同生共死的情谊。然后在几日之后的红莲火山山顶立下誓言，结成名为“拂晓”的战队。
大木博士认为小天和小云在后期的徽章收集中陷入了苦战，是因为他们从这一刻起便隐瞒了自己的真实动向——小夜相信，如果桐叶在小云身边的话，一定会很有先见之明地提出这个观点，而不是像她一样直到返回真新镇才想起应该谎称自己不参赛。
在小智的认知中，他的同乡好友小云和小天都并未出现在石英联盟的赛场上，因此在参加比赛的全过程中，他都只心心念着劲敌小茂，而完全没有提及另外两人。
一切都很明了——这才是这个世界本应有的样子。没有被任何异界的杂物所干扰的，自然而正确的样子。
小夜是个适应力很强的人。即使突然死而复生，在陌生的世界睁开眼睛，她也不会觉得多么无措，总是能平平静静地找到生存的方式，甚至自由地做些感兴趣的事。但现在，她似乎久违地感觉到了不知该往何处去的迷茫，转向般的眩晕感与刻骨的自责混杂在一起，令小夜自己都难以辨别自己正在想什么。
如果没有她的话，小云应该早已进入了她梦寐以求的战队，与她所珍视的朋友并肩作战。一切都本该更加完美才对。
这岂不是说明……
是她无知无觉，却又卑劣地抢走了属于小云的位置？
来自肩膀上的轻微触感唤回了小夜的神智。她下意识地一回头，见银发的少年正望着自己，神色中似乎带着些不解。
“怎么了？”小天收回右手，问道。