张村全村都是文盲，大家都不识字，所以对简化字这种东西也不会觉得奇怪。但是如果给公孙尼子看到这东西，估计他会问很多问题。太多问题是张诚无法回答的。
张村子弟小学的这些孩子们，从一开始接触的就是简化字和阿拉伯数字、数学符号，这些孩子们不会觉得这些东西有什么不对，但是张诚还是千叮咛万嘱咐，说这些书册绝对不能给村外的人看到，这是村子自己的财富，也是必须保守的秘密。
当然，等到那一天来的时候，这一切就都不是问题了。
张诚坐着牛车，带着巨大的木箱来到公孙尼子的住宅。
公孙尼子对上郡的生活已经很适应了，自从齐国也被攻破，天下只有大秦一个国家以后，公孙尼子也不再提临淄的事情，也不再讲齐国的文华鼎盛，只是继续以弹琴为乐，继续帮着上郡的乡民主持婚丧嫁娶和祭祀祖宗的礼仪。看得出，公孙尼子有一点躺平的味道。这也没办法，任谁的理想破灭，都难免会消沉一段。
张诚以弟子礼向公孙尼子行礼。虽然公孙尼子并没有教张诚儒家学问，但是作为礼仪方面的教师，张诚执弟子礼也并无不妥。送上食物和布料之后，张诚把纸张、全新的一套蒙恬笔放在公孙尼子的桌案上。又把一台油印机打开，放在桌案的另一侧。
“这是什么？”公孙尼子问。
“这是咸阳寺工发明的纸张，可以用来书写。而这是我在张村鼓捣出来的叫做油印机的东西，可以将书写的内容复制几十上百份。送给先生。”
公孙尼子抚摸着纸张，这种平整细腻的手感很奇妙。
“只怕……很贵重吧？”公孙尼子喃喃道，这纸张细腻致密，比最好的丝绢还要细密。
“大概也没多贵，这里100张纸，大概成本也才两个钱，都是用不值钱的东西制作的，麻布、草杆、树皮什么的……”张诚说。
这样一说，公孙尼子的眼睛就亮了起来，拿过蒙恬笔，蘸了墨，在一张白纸上书写起来，公孙尼子的字娟秀优雅。虽然不用木简，却自然成列成排，不长时间，一篇文章就写完了。摊开在几案上，公孙尼子很是满意。
张诚接过这张纸来看，一边朗读起来：
“君子曰：学不可以已。
青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。木直中绳，輮以为轮，其曲中规。虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。
故不登高山，不知天之高也；不临深溪，不知地之厚也；不闻先王之遗言，不知学问之大也。干、越、夷、貉之子，生而同声，长而异俗，教使之然也。诗曰：“嗟尔君子，无恒安息。靖共尔位，好是正直。神之听之，介尔景福。”神莫大于化道，福莫长于无祸。
……”
这是荀子的《劝学》，张诚在另外一个世界是读过的，现在要他背诵，也是能背诵下来的。但是在这个世界，看到公孙尼子这样的荀子弟子亲自在纸张上，用漂亮的小篆书写下这篇文章，感觉又不一样。而此刻读起这篇文章，眼中不知不觉竟然有泪水充盈。
“哦，你现在识字了？”公孙尼子也好奇。
“啊，在军营里，蒙恬大将军教我认字了。”张诚很想把这个话题滑过去。但是公孙尼子并不打算略过。
“我倒是很奇怪，蒙恬是怎么教你识字的？”
“也没什么，蒙恬叫人抽了我二十皮鞭。”张诚苦着脸。
公孙尼子放声大笑。虽然这孩子是这样被逼学习识字，但是这个方法还真的有效。看起来皮鞭和音乐的教化能力可堪媲美，不，明显皮鞭更有效一些。想到这儿，公孙尼子的脸色又有些黯淡。
张诚却拿着这篇文章不放手，“公孙先生，这是您写的文章吗？说的真好，这篇送给我！”
公孙尼子并没有想到张诚会喜欢这个，还是纠正了一下：“这是我师荀子所作，我只是抄写了下来。”
张诚当然知道这是荀子所做，但是并没有因此有什么犹豫，只是从身旁抽出一根麻线，把这张纸卷成一个纸卷，用麻线缠绕，放在自己坐席旁边，好像生怕被公孙尼子要回去一样。开玩笑，这是重要历史文物，这是这个世界上第一份纸张上的书法作品，是当世大儒公孙尼子亲笔所写，书写的内容又是大儒荀子的名篇，单纯就艺术价值就很高很高，文献价值和文物价值就更高，这么好的东西，又怎么能任由它流落在