，如果用来印制九章算术，一版能印刷上百册，张苍的学问可就能大行于天下了。而如果用来印刷秦律，那大秦的律法就能更快的在全天下普及。这薄薄的一本小册子，胜过了几十卷木简。
更重要的是，张苍从这本小册子中看到一种全新的书写表达方式。过去的竹木简，文字内容只能在半寸不到，一尺多长的木片上书写，很难处理复杂的图形。在纸张上，却可以有更大的表达空间。这也让阅读者通过纸张得到了更多的信息。
对欧冶子渊的震撼同样巨大。欧冶子渊没有想到，自己并不重视的纸张，在张诚手里居然能制作成这么好的东西。现在他终于理解张诚为什么坚持要用树皮麻杆来制作纸张，以及为什么坚持用纸而不是布帛来书写了。纸张装订成册，果然是一种全新的阅读体验。
之所以选择算术书寄送给两位大能，而不是把那本千字文寄来，是因为张诚觉得，简化字这东西不适合送到咸阳。众所周知，秦始皇和李斯自从并吞六国以后，推行的最重要的政策之一就是“书同文”，规定了李斯的小篆是天下标准文字。这个时候拿简化字去咸阳，相当于送人头给李斯。