可是，这乾隆爷啊，他就是个“闲不住”的主儿，老想着表现自己的英明神武。于是，他时不时就来个“突击检查”，跑到四库馆去瞅瞅进度。这可给纪晓岚带来了不小的“干扰”，每次乾隆爷一来，他都得放下手头的工作，陪着笑脸，汇报进度，还得小心翼翼地伺候着，生怕哪儿做得不好，惹了皇上不高兴。这纪晓岚啊，心里头那个苦啊，就跟吃了黄连似的，有苦说不出。不过，话说回来，这也是乾隆爷对《四库全书》重视的表现，纪晓岚也只能咬牙坚持了，毕竟，这可是“千古一帝”的面子工程，马虎不得啊！
话说那日，乾隆爷心血来潮，想来个“微服私访”，悄悄溜达到了四库馆。盛夏时节，天气热得跟蒸笼似的，馆内更是一片“火热”，纪晓岚和一帮文人兄弟们，为了凉快，干脆赤裸着上身，埋头苦干，编撰着那浩如烟海的《四库全书》。
突然，一声“皇上驾到”如同晴天霹雳，众人吓得魂飞魄散，急忙四处找衣服遮体。纪晓岚这哥们儿，估计是平时太专注工作了，连衣服放哪儿都忘了，一时间急得跟热锅上的蚂蚁似的，最后没办法，只好躲到了屏风后面，心里默念：“皇上啊皇上，您这时候来，可真是给我出了个大难题！”
乾隆爷呢，看着这一幕，心里那个乐啊，心想：“这纪晓岚，平时挺机灵的，今天看我怎么逗逗你！”于是，他简单说了几句训话，然后就躲到了暗处，准备看纪晓岚的笑话。
纪晓岚在屏风后面等啊等，好不容易听到外面没动静了，心想：“皇上应该走了吧？”于是，他小心翼翼地探出头来，问了句：“老头子走了吗？”这话一出，乾隆爷立马从暗处跳了出来，大声喊道：“大胆纪晓岚！你竟敢如此称呼朕！要是不说出个一二三来，朕今天就削了你的脑袋！”纪晓岚一听，心里那个悔啊，心想：“这下完了，脑袋怕是要搬家了。”不过，他毕竟是个机智的人，脑子一转，立刻回答道：“皇上啊，万寿无疆谓之老，万民之首谓之头，昊天之子谓之子，这‘老头子’可是对陛下的尊敬啊！”乾隆爷一听，哈哈大笑，心想：“这纪晓岚，还真是能言善辩，朕就喜欢这样的人才！”于是，这场“惊吓”就变成了“惊喜”，纪晓岚也算是逃过了一劫，继续安心地和他的兄弟们编撰那《四库全书》去了。
乾隆爷那可是个“细节控”，对《四库全书》的编纂工作，那是盯得比看自家银库还紧。他时不时就要抽几本已经编好的书来瞅瞅，一旦发现点儿错误或者不对劲的地方，那脸色，比乌云还黑，训斥起来，简直是“雷霆万钧”。这下可好，一众文官编辑们，个个都变得跟“惊弓之鸟”似的，写字的时候，那手啊，抖得跟帕金森似的，生怕一不小心就惹来“杀身之祸”。
说起来也是，这《四库全书》编纂工作，那真是“压力山大”。有个大臣，就因为收录的时候出了点儿岔子，被扣了个“欺君之罪”的大帽子，结果，直接给“吓尿”了，哦不，是吓死了。还有个主编，为了赶乾隆爷定的那“不可能完成的任务”，愣是给活活累趴下了，这简直是“用生命在编书”啊！
缮录工作，那更是苦不堪言，校勘更是“费神又费眼”。那文字多得啊，堆起来都能当山爬了，漏个字、错个字，那也是在所难免的。可校验人员呢，就因为这一个字之差，经常就被罚得“泪流满面”，那薪资啊，说没就没了，家里头那叫一个“揭不开锅”。就像那校官蔡葛山说的：“我校勘《四库全书》，错字一多，薪资就没了，家里头直接‘经济危机’了！”
好不容易，《四库全书》首次完成了，大家伙儿本以为可以松口气了，结果呢，初次校勘就发现了一大堆错误。乾隆爷一怒之下，命令纪晓岚他们这些“罪魁祸首”全部去核查，后来还嫌不够，又罚他们去热河和盛京“赎罪”，继续校勘书籍。这修书编纂的工作啊，真是“难于上青天”，任务之艰巨，简直比登珠峰还难！纪晓岚他们啊，真是“苦水往肚子里咽”，还得硬着头皮上，毕竟，这可是“皇命难违”啊！
话说这文人墨客啊，哪个不想自己死后还能名垂青史，留下几部经典之作，让后人敬仰？可这事儿啊，难着呢！真正能留下惊世之学的，那简直是“凤毛麟角”，稀少得跟恐龙蛋似的。
咱们这位纪晓岚同志啊，一辈子也就捣鼓出一本《阅微草堂笔记》，平时写的那些诗词文章啊，更是不留底稿，流传下来的少得可怜，跟熊猫一样珍贵。自从他接了《四库全书》这活儿，那可是阅尽天下文章，眼界高了，自知之明也足了，知道自己再怎么写也写不出啥好文章了，于是干脆就“封