一阵白光闪过，朱飞飞和雪代千寻出现在了东京的某条小巷中。
“呼… 总算逃出来了…” 朱飞飞长舒了一口气，只觉得浑身像是散了架一样，瘫坐在地上。
“飞飞… 我们… 我们现在怎么办…” 雪代千寻脸色苍白，虚弱地问道。
她为了掩护朱飞飞，硬抗了九尾狐妖的几番攻击，又强行催动“星辰扇”，此刻已经身受重伤，连站立都困难。
“先找个地方… 给你疗伤…” 朱飞飞说着，便要背起雪代千寻。
“等… 等等…” 雪代千寻却阻止了他，“我… 我还能坚持… 先… 先找个安全的地方…”
“安全的地方？” 朱飞飞一愣，“这里… 哪里安全啊…”
“去… 去‘幻夜’…” 雪代千寻说道，“玉藻前… 她应该… 会帮我们…”
“‘幻夜’？！” 朱飞飞一惊，“那… 那不是妖怪的酒吧吗？我们去那里… 岂不是自投罗网？”
“现在… 顾不了那么多了…” 雪代千寻说道，“相较于‘暗月’… 和那些道貌岸然的御妖司，我更相信她……”
“那… 好吧…” 朱飞飞虽然心中还是有些疑虑，但也知道现在没有更好的选择。
他小心翼翼地将雪代千寻背在身后，然后辨别了一下方向，朝着“幻夜”酒吧走去。
一路上，朱飞飞都在担心“暗月”组织的人会追上来，所以他专挑一些偏僻的小路走。
“千寻… 你… 你还好吗？” 朱飞飞一边走，一边问道。
“还… 还好…” 雪代千寻的声音越来越虚弱。
“你… 你可千万不能睡着啊！” 朱飞飞说道，“你… 你跟我说说话吧…”
“说… 说什么…”
“说… 说说你的过去吧…” 朱飞飞说道，“你… 你以前… 真的是… 阴阳师吗？”
“嗯…” 雪代千寻轻轻地点了点头，“我… 我曾经… 是‘雪代家’的… 阴阳师…”
“‘雪代家’？那… 那是什么家族？” 朱飞飞问道。
“‘雪代家’… 是… 是一个古老的… 阴阳师家族…” 雪代千寻断断续续地说道，“我们家族… 世代… 都以… 斩妖除魔为己任…”
“那… 那你为什么… 会变成现在这个样子？” 朱飞飞问道。
“因为… 因为…” 雪代千寻的声音突然哽咽起来，“因为… 我… 我…”
“千寻？千寻你怎么了？！” 朱飞飞感觉到雪代千寻的身体在微微颤抖，连忙问道。
“我… 我没事…” 雪代千寻深吸一口气，说道，“我只是… 只是想起了一些… 不好的事情…”
“不好的事情？什么事情？” 朱飞飞问道。
“我…” 雪代千寻欲言又止，最终还是没有说出口。
“算了，你不想说就算了。” 朱飞飞说道，“等你的伤好了，再告诉我也不迟。”
“嗯…” 雪代千寻轻轻地点了点头。
两人沉默了一会儿，朱飞飞突然问道：“千寻，你… 你相信我吗？”
“相信… 你什么？” 雪代千寻问道。
“相信… 我能… 帮你报仇…” 朱飞飞说道，“相信… 我能… 阻止‘月影’的计划…”
雪代千寻沉默了片刻，然后说道：“我… 相信你…”
“嘿嘿… 那就好…” 朱飞飞笑了笑，说道，“你放心吧，我一定会… 说到做到的…”
……
经过一番艰难的跋涉，朱飞飞终于背着雪代千寻来到了“幻夜”酒吧。
“玉藻前！玉藻前你在吗？快开门！” 朱飞飞一边敲门，一边大声喊道。
“哎哟，是谁呀？大晚上的，还让不让人睡觉了！” 过了许久，门内才传来玉藻前慵懒的声音。
“是我！朱飞飞！快开门！我们有急事！” 朱飞飞说道。
“朱飞飞？” 玉藻前似乎有些疑惑，“你怎么又回来了？”
“别废话了！快开门！” 朱飞飞说道，“千寻受伤了！”
“什么？！” 玉藻前听到雪代千寻受伤，语气顿时变得严肃起来，“你们等着！我马上来开门！”