飞机起飞时，她在座位上翻看着《我的天才女友》。书页上的文字依然熟悉，描写着莉拉和莱农从贫困街区一路挣扎的成长故事，那些艰难的选择和破碎的梦想，让江离在某些时刻感同身受。她指尖抚过书页，低声念了一句：“她们的那不勒斯是泥泞的，而我的过去又何尝不是呢？”
在泥沼中走到今天，她的旅途与莱农颇有些相似之处。她到欧洲学习这一路，每一步都是用尽全力走出来的。所以当书中写到莱农从混乱贫穷的那不勒斯走到佛罗伦萨的文学院时，江离会忍不住湿了眼眶，那种挣扎、努力、渴望光明的感觉，她懂。
到达那不勒斯的第一天，阳光灿烂得像金子洒满地面。江离拉着行李走出机场，出租车窗外的街景如同镶嵌了一幅活生生的油画：远处的维苏威火山在蓝天白云下沉默而伟岸，湛蓝的那不勒斯湾平静得如一片镜湖，随处可见的建筑带着浓烈的意式风情，街道上人们的笑声夹杂着海风扑面而来。
“这是莉拉和莱农生活了一辈子的地方啊。”她默念了一句，仿佛终于与书中的世界重叠。
安顿好后，她迫不及待地奔向《那不勒斯四部曲》的拍摄地，那些她早已在书中读过无数遍的场景，如今真实地出现在她面前。
她站在街区的一个小巷口，眼前是电视剧中莉拉和莱农牵手跑过的那条街道。周围的老旧建筑墙面斑驳，充满历史的痕迹，狭窄的街道两旁晾晒着五颜六色的衣物，空气中飘着浓郁的咖啡香气。
她拿起相机对准巷子尽头，拍下了第一张照片。画面里仿佛还能看见电视剧中的小女孩们在欢笑奔跑，阳光洒在她们的脸上。“这就是她们成长的地方，”江离心想，“也是她们一生挣扎却又无法逃离的地方。”
江离沿着街道走，来到通往大海的隧道口。书中提到过，莉拉和莱农曾牵着手走进这条隧道，想要穿过它看大海，却最终退缩了。
站在隧道前，她仿佛看见两个女孩的背影，一高一矮，手牵着手，脸上带着不安和渴望。江离轻轻叹了口气，心里生出一种复杂的情绪。她举起手机，对着隧道拍了一张照片，发给威廉。
江离：（发了一张隧道的照片）
“这是莉拉和莱农牵手走过的隧道，书里说她们最终退缩了，没走到尽头。”
威廉：
“你走到尽头了吗？”
江离：
“我当然走了呀，尽头是大海，风很大，但特别美。”
威廉：
“你比她们更勇敢。”
江离站在那不勒斯湾的海边，湛蓝的大海与远处的维苏威火山构成了一幅壮丽的画面。风从海面吹来，带着咸咸的湿气，拂过她的脸庞。她举起手机，将眼前的景色定格在镜头里。
她盯着屏幕中的火山，忽然愣了神。维苏威火山安静地矗立着，像一个无言的守护者，注视着这一片海湾。江离的思绪飘得很远——她想到了威廉。
“他就像这座火山吧。”她心里想着，“总是安静地在那儿，既无法靠近，也无法忽视。他不主动跨过这片海湾，但只要我抬头，就总能看见他的存在。”
她拍下火山的照片，犹豫片刻后，还是点开了和威廉的对话框，将照片发了过去。附上一句话：
江离：
“这是维苏威火山，你看，多安静。”
发完消息后，她握着手机站在原地，海风依旧轻轻拂过她的脸庞。她没有期待威廉会很快回复——毕竟，他总是那样寡言，她早就习惯了这样的沉默。但这一刻，她心里还是忍不住涌起一种怅然若失的感觉。
忽然，手机震了一下，是威廉的回复。
威廉：
“火山从来不安静，只是你看不到它在动。”
江离盯着屏幕，眼眸微微一亮。她下意识地重复了一遍这句话，心里泛起阵阵涟漪。威廉的回复不多，但每次都像是在不经意间点中了她的心事。他的回应让这片维苏威火山的沉默似乎变得鲜活起来。
她看着火山，又低头看着手机，喃喃道：“原来它也会动啊，只是我看不到……”
她坐在海边，将手机放在身旁，任海风轻拂过脸颊。阳光洒在湛蓝的大海上，闪烁的波光像无数跳