混入了一声轻微的闷哼。
猎人锁定了他的猎物。
黑暗中，一阵脚步声骤然响起，在一声短暂的惊呼后，防风灯的灯光重新照亮了一小片空间，杰拉尔德有些惊讶地发现，被他反剪双手、用膝盖按在地上的，是一位穿着婚纱的新娘。
新娘似乎是愣了一会，很快挣扎起来，用一种强硬的语气喊道：“放开我！”
“恐怕不行，小姐……”杰拉尔德歪头想了一会，说：“也许是夫人？随便吧，以防您没有弄清楚情况，是您擅自闯入了我们的货船，根据法律，您现在完全归我处置了。”
“法律？”新娘笑了一声，“您是说阿尔伯恩王国的法律？难道我们不是在越过边境线吗？”
“看来您的脑子挺好用的。”杰拉尔德一动不动，“那么我提醒您一下，没有法律，我就算把您扔进海峡里也无所谓。”
“谢谢提醒。”新娘的半张脸贴着舱底的木板，斜着眼睛定定地 看着杰拉尔德的脸，她的眼睛在灯光下剔透得像两只玻璃珠子，闪着火焰金色的光芒。“那么我们来谈谈生意吧？您的雇主给您多少钱？我出双倍。”
“现在我开始对您的提议了。”杰拉尔德松开她，退后了半步，“您打算怎么付钱？”
新娘坐起身来，在身旁的一堆湿透的布料里翻了一会——杰拉尔德观察了一阵子意识到那是一件湿漉漉的罩衣——拿出一对珍珠耳环。
“这个大概值200银镑。”她说，“如果不够，就再加上我的手镯。”
“您知道我可以直接把这些东西抢走的吧？”杰拉尔德抱着胳膊说。
新娘向一旁挪动了一步，用脚尖挑开了防风灯的玻璃灯罩：“那我就烧了这里，我们同归于尽，也是个不错的主意。说实话，我还没有真的结婚——您还算有张英俊的脸，我喜欢您的蓝眼睛，咱们就这么一起和这些货物在大火里消失，还挺浪漫的，您说呢？”
“很有胆量，小姐。”杰拉尔德放下胳膊，缓缓把一只手搭在剑柄上，“但很可惜，刚才您应该也意识到了，您不是我的对手——再说，我也可以直接把您交给在安布拉海上找人的那些贵族，对吧，逃跑的新娘？”
新娘，或者说逃跑的新娘垂下眼睛，盯着杰拉尔德的剑柄看了一会。她的头发还是湿的，浅褐色的发丝贴在她的额头和脸颊上，配上她那双眼尾下垂的眼睛，显得无辜又无措。
过了一会，她抬起眼睛来，金色的火光跳动在她的虹膜上：“你不会的。”她说，“我认识你，杰拉尔德.洛佩兹，你的通缉令前几年在迪亚斯派克教皇公国贴得到处都是，我猜他们应该也还记得你。”
杰拉尔德的手握紧了剑柄。在他真的把剑抽出来之前，面前的少女却极其突然地软下语气来：“而且——求求您了，先生，我没有其他地方可以去。”她把手镯褪下来，连着耳环一起捧到杰拉尔德面前，“您可以拿着这些，我求您把我带到无人区，那里有我唯一能投靠的人。如果还不够，您可以拿走我的琥珀胸针，但是请留着它，我会尽快把它赎回来——它是母亲的遗物。”
两人沉默地对望着，谁都没有进一步的动作。船舱里一时间只剩下货箱挤压和海浪翻滚的声音，直到船舱的门被突然打开，本森的声音在外面响起来：“杰里，下面怎么样了？”他喊道，“出了什么问题吗？要不要我帮忙？”
杰拉尔德终于做出了反应。
“没什么，一点小状况。”他朝舱门外喊道，“我这就上来。”
“你。”他重新看向少女，“你叫什么名字？”
“拉维妮娅.赫斯提亚。”她还举着那些珠宝，“直接叫我拉维妮娅吧。”
“拉维妮娅。”杰拉尔德点点头，他把手从剑柄上挪开，接过拉维妮娅手里的珠宝，转过身去。
“留着你的胸针吧。拿上那盏灯，跟我来。”