奥黛尔和泡泡怀揣着大堆从交易大厅里拿来的免费赠品，回到休息室里，第一眼看见的是端端正正站在门口的雪姬。
“泡泡，放下这些物品。你今天可以休息了。我和奥黛尔有话要谈。”
雪姬命令道，语气像长官一样直截了当。奥黛尔自然注意到了她的态度前后变化，并且思考了一下这种变化是不是来源于她在酒吧撞见了雪姬和诺曼进行某种私下活动。
泡泡天真说道：
“雪姬姐姐，你是因为今天酒吧的事情才来找我们的吗？可是我好像道过歉了。你已经不生气了吧？”
在休息室外散步的其他孕母频频朝这边投来目光。
“酒吧里的事情？”
雪姬无视了他人，似乎很奇怪地，很天真地面对泡泡，然后忽然醒悟了般，轻松说道：
“哦，我想起来了。你们似乎点了酒，那样对孕母不好。泡泡，既然被我发现了，那么这件事一定会关系到你的绩效考核。而且你以后不应该再让奥黛尔喝酒了。以将军的名义起誓，能做到吗？”
“呜，我这种蝴蝶才不懂什么叫将军的名义呢，不要不要——”
泡泡一松手，让那些赠品稀里哗啦铺开在桌面上，骂骂咧咧转身离开。休息室的门在他身后关闭。
奥黛尔知道下一个接受惩罚的就是自己了，乖乖站在原地，仰着头等着雪姬先说话。
一阵尴尬的对视过后，雪姬主动说道：
“奥黛尔，这里是你的休息室。当客人来访时，最好先礼貌问候一番，然后再询问我的来意。”
礼仪课的内容现在仅存了一点在她脑海里，其中不包括礼貌问候语。
更加尴尬的沉默之后，奥黛尔选择了语法最简单的那句话：
“请问你的来意是……”
这句话让雪姬直摇头：
“看来我们要学的还有很多。不过好在你可以两项一起学。现在拿出你的百科全书。随便翻到哪一页都可以。”
奥黛尔的百科全书自动停留在了关于脑虫的介绍页面上。
“啊。”
雪姬的语气轻柔了一点：“今天第一次遇到了脑虫，对吗？”
她拿出记录仪，示意奥黛尔把手放上来：
“现在不要看百科全书，回忆一下你知道的关于脑虫的所有资料。”
奥黛尔把小小的圆球形记录仪捧在手心里，看着它透明的外壳上不停飘过云雾似的波纹：
“……这是在测试我的记忆吗？”
“是也不是。”
雪姬松手了，让奥黛尔一个人面对记录仪：“被人窥探记忆是一件很可怕的事情。所以我们要学习的第一件事情是熟练地掌握自己的记忆细节。”
奥黛尔诚实答道：
“诺曼以前进入过我的记忆。很痛。”
记录仪上出现脑虫模模糊糊的倒影，维持了不一会便消散无形。
“我们做的这个练习不会痛的。”
雪姬重新将自己的手放在记录仪上，这次圆球表面清晰地出现一只蹦蹦跳跳，操作机器的脑虫。它一边调整机器屏幕上的红绿曲线，一边像现实中的脑虫一样碎碎念叨着：
“查询贷款详情……未偿还本金连同利息总计为……交易将在……标准时后完成……您需要投资顾问吗？我们随时提供一流的破产保护服务。不需要吗？好的，欢迎下次光临。”
雪姬和她一起看着记录仪里的图像：
“这只脑虫的片段是从我的记忆里抽取的。你可以看到越是近期的记忆，就越是容易被记录仪提取出细节。你也来试试。回忆一下最近看见脑虫的细节。”
看奥黛尔兴致不大，雪姬保证道：
“你每尝试一次，都可以问我一个问题，我会诚实作答。等你成功在记录仪上记录下一段记忆，你可以要求我做一件事。”
听起来比诺曼的承诺要容易实现。
其实真正开始尝试后，奥黛尔发现这是一个陷阱。
每一次尝试她都只能在记录仪上留下几丝浅痕。试的次数多了，她怀疑自己的大脑构造和雪姬根本不一样。汗珠慢慢地从她手腕上，脸颊上渗出来，又被室内的气温蒸干。
每次失败后，雪姬总是简单地命令道：
“再来一次。”
“你和诺曼是朋友吗？”
“以前是。再来一次。”
“……你是在帮诺曼检查我的记忆吗？”
“不是。再来一次。”
奥黛尔的记忆在无数次的试错中慢慢融化，混合成一团泥水。昏沉不辨时间的训练间隙里，泡泡在门外叫