于飞鸿不能免俗，对米兰-昆德拉推崇至极，简直将他看成人生导师。
当话题聊到米兰-昆德拉后，方致远对于飞鸿道：“我这里正好有一本米兰-昆德拉《生命不能承受之轻》，有一段我特别喜欢，我读给你听。”
于飞鸿笑着点头：“好啊。”
方致远将《生命不能承受之轻》找出来，又打开录音机放德彪西的音乐。
他清清嗓子，拿着书朗读起来：“这就是托马斯的方式，不是去抚摸对方，向对方献媚，或是恳求对方，他是发出命令，使他与一位女人的纯真谈话突然转向性。”
方致远停了一下，看向于飞鸿。
于飞鸿俏脸微微一红，这家伙故意使坏。
方致远继续往下读：“呵，成为他一夫多妻生活中的另一个自我！
特丽莎突然问，‘照点果体的怎么样？’
‘果体照？’萨宾娜笑了。
‘是的，’特丽莎更加大胆地重复了她的建议，‘果体的。’
‘那得喝酒，’萨宾娜把酒瓶打开了。
萨宾娜花了一点时间把自己的浴衣完全脱掉，又花了几分钟在特丽莎面前摆弄姿势，然后她向特丽莎走去，说，‘现在该我给你拍了。脱！’
于飞鸿脸更红了，狠狠瞪了方致远一眼。
方致远脸上的笑容更得意，继续往下读：“萨宾娜多次从托马斯那里听到命令，‘脱’字已深刻在她的记忆里。现在，托马斯的情人向托马斯的妻子发出了托马斯的命令，两个女人被同一个有魔力的字连在了一起……”
念完这一段，方致远停下来，微笑着看向于飞鸿。
于飞鸿知道方致远是故意，但她心里涌起一股奇怪的感觉，眼前的场景跟书里描写的场景非常相似，音乐是德彪西的，有高脚酒杯和香槟，就连这个夜晚都很像。
就在此时，方致远站了起来，凝视着于飞鸿的眼睛。
他说出了跟书里几乎相同的话：“现在该我对你说，飞鸿，脱！”
他的语气跟书中的托马斯相似，温和而坚定，带有权威性。
于飞鸿感觉脑子懵了，一时间分不清这是现实，还是幻觉。
不等她反应过来，方致远便捧着她的脸，深深地吻了过去。
……
暴风骤雨过后，有种奇怪的味道萦绕在房间里。
方致远看着于飞鸿那张艳若桃李的脸，心里是说不出的满足。他伸手摸了摸于飞鸿那张漂亮的脸，柔声夸道：“飞鸿，你真的好漂亮啊，是我见过最漂亮的女孩。”
于飞鸿听到方致远夸自己漂亮，心里美滋滋的。
不过想到自己被他骗走了身子，又不禁有些懊恼，轻声骂道：“大骗子！今天这一切肯定是你计划好的！你知道我喜欢米兰-昆德拉，故意这么布置！让我代入书中的场景，让我分不清现实和幻觉！目的就是为了跟我那个！”
方致远看过一篇小说，八十年末九十年代初，有个香江人在北平，邀请女孩到自己家里做客，他和女孩一起听音乐，一起喝香槟，给女孩读《生命不能承受之轻》中那一段。
香江人用那一招，将很多女文艺青年骗上了床。
于飞鸿正好喜欢米兰-昆德拉，方致远便将这一招拷贝过来。
方致远自然不会承认，叫起撞天屈：“天地良心啊！我只是情难自禁而已，怎么搞得我好像设计陷害你似的。难道在你心里，我就是那种坑蒙拐骗，用各种手段骗姑娘上床的流氓吗？你要是这么想，那我真的太伤心了。”
于飞鸿娇嗔道：“你就是流氓！”
方致远嘻嘻笑道：“你刚才明明叫得很开心，我怎么就流氓了？”
于飞鸿大羞，使劲拧方致远：“你讨厌！”
方致远笑得更得意了：“难道不是吗？你刚才……”
于飞鸿满脸通红，伸手捂方致远嘴巴：“不准你说！”